plan

I substantiv

1. plan, forslag

Tala om vad planen går ut på

Fortælle hvad planen går ud på, drejer sig om

2. plan, noget man vil og har til hensigt

Vi har inga planer (i världen) på att flytta

Vi har (slet) ingen planer om at flytte

3. bane, fladt/åbent område (sport, spil og leg)

Ni får välja planhalva!

I må vælge banehalvdel!

4. kort

Finns det en plan över sjukhusområdet?

Er der en plan (et kort) over sygehusområdet?

bollplan; fotbollsplan; spelplan

boldbane; fodboldbane; spillebane

Hamna på det sluttande planet

Blive værre og værre, forværres

Smida planer

Planlægge noget uden at andre kender noget til det

Det finns inga planer i världen

Det er helt umuligt

Bästa man på plan

Kampens bedste spiller

II substantiv

1. (intellektuelt) niveau, højde

Professor P. verkar outgrundlig. Hans tankar rör sig på ett högre plan

Professor P. virker svær at forstå. Hans tanker bevæger sig på et højere plan

2. flade uden ujævnheder

3. etage/sal i stor bygning

Ta rulltrappan till plan 2

Tage rulletrappen op til 2. etage

4. fly

De första planen med strandsatta turister har landat på Arlanda

De første fly med strandede turister er landet på A.

fraktplan; segelplan; stridsplan

fragtfly; svævefly; stridsfly

horisontalplanet; sluttande (lutande) planet; vertikalplanet

horisontalplanet; skråplanet; vertikalplanet

III adjektiv

1. plan, jævn, lige, flad, vandret

I gamla hus är golvet inte alltid plant

I gamle huse er gulvet ikke altid lige